Prospects for realizing the export potential of the Belarusian dairy industry on the Chinese market
https://doi.org/10.29235/1818-9806-2024-2-44-57
Abstract
A developed structural and logical scheme for determining the optimal model for an exporter’s entry into foreign markets, based on the “product-country” principle, is presented. The scheme consists of two key blocks for choosing a promising product item and a potential trading partner. A methodological approach to the step-by-step formation of a concept for promoting domestic products to priority markets is substantiated. Directions for improving the export of domestic agri-food products to the Chinese market have been identified using the example of dairy products.
About the Authors
N. KarpovichBelarus
Karpovich Natallia Viktorovna – Head of Food Safety Department, Candidate of Economic Sciences, Associate Professor
Minsk
E. Makutsenia
Belarus
Makutsenia Ekaterina Pavlovna – Head of the Foreign Economic Activity Sector, Candidate of Economic Sciences, Associate Professor
Minsk
References
1. Ohlin, B. Interregional and International Trade. Revised Edition / B. Ohlin. – London: Harvard University Press, 1967. – 324 p.
2. Balassa, B. Tariff Reductions and Trade in Manufactures among the Industrial Countries / B. Balassa // American Economic Review. – 1966. – № 56. – P. 466–473.
3. Бородин, К. Г. Теории международной торговли и торговая политика / К. Г. Бородин // Внешнеэкон. бюл. – 2006. – № 1. – С. 9–18.
4. Олейнов, А. Г. Экономика международных отношений / А. Г. Олейнов. – М.: МГИМО МИД России, 2018. – 388 с.
5. Кругман, П. Р. Международная экономика / П. Р. Кругман, М. Обстфельд. – 5-е изд. – СПб.: Питер, 2003. – 832 с.
6. Киреев, А. П. Теории международной торговли 21 века [Электронный ресурс] / А. П. Киреев. – Режим доступа: http://www.alexeikireyev.com/sites/default/files/articles/01_Kireyev_Theories_of_International_Trade_of_the_21st_Century_Jan.17__2011.pdf. – Дата доступа: 22.01.2024.
7. Внешнеэкономическая стратегия Республики Беларусь: теоретические и практические аспекты / А. Е. Дайнеко [и др.]; науч. ред.: А. Е. Дайнеко, Т. С. Вертинская. – Минск: Беларус. навука, 2016. – 302 с.
8. Стратегия развития внешнеэкономических связей Республики Беларусь в системе международной интеграции / Т. С. Вертинская [и др.]; под ред. Т. С. Вертинской. – Минск: Беларус. навука, 2022. – 317 с.
9. Повышение эффективности внешней торговли АПК Беларуси в условиях развития международного торгово-экономического пространства / В. Г. Гусаков [и др.]. – Минск: Беларус. навука, 2020. – 238 с.
10. Методические рекомендации по совершенствованию торговых экономических отношений Республики Беларусь со странами Европы, Азии, Африки и Америки (в сфере АПК) / В. Г. Гусаков [и др.] – Минск: Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2016. – 75 с.
11. Направления развития внешнеторговой деятельности в сфере АПК / В. Г. Гусаков [и др.] // Национальная агропродовольственная система Республики Беларусь: методология и практика конкурентоустойчивого развития / В. Г. Гусаков [и др.]; под общ. ред. В. Г. Гусакова. – Минск: Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2021. – С. 139–167.
12. Borden, N. The Concept of the Marketing Mix / N. Borden / Journal of Advertising Research. – 1964. – June. – Р. 2–7.
13. McCarthy, Е. J. Basic Marketing / Е. J. McCarthy. – Нomewood: Richаrd D. Irwin, Inc., 1960. – 792 p.
14. Методические предложения по повышению эффективности экспорта сельскохозяйственной продукции и продовольствия Республики Беларусь / В. Г. Гусаков [и др.] // Направления совершенствования организационно-экономических отношений в агропродовольственной сфере Республики Беларусь: вопросы теории и методологии / А. В. Пилипук [и др.]; редкол.: В. Г. Гусаков (гл. ред.) [и др.]; под ред. В. Г. Гусакова. – Минск: Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2021. – Гл. 3, § 3.2. – С. 71–80.
15. Товарные и географические приоритеты развития отечественного экспортного потенциала в агропродовольственной сфере / В. Г. Гусаков [и др.] // Научные принципы регулирования развития АПК: предложения и механизмы реализации / В. Г. Гусаков [и др.]; редкол.: В. Г. Гусаков (гл. ред.) [и др.]. – Минск: Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2023. – Гл. 1, § 1.2. – С. 18–24.
16. Карпович, Н. Приоритетные направления развития агропродовольственного экспорта Беларуси / Н. Карпович, Е. Макуценя // Аграр. экономика. – 2022. – № 8. – С. 18–33. https://doi.org/10.29235/1818-9806-2022-8-18-33.
17. Официальный сайт Агроэкспорт [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://aemcx. ru. – Дата доступа: 22.01.2024.
18. Официальный сайт продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН – ФАО [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.fao.org. – Дата доступа: 22.01.2024.
19. Trade statistics for international business development (Trade Map) [Electronic resource]. – Mode of access: https://www.trademap.org. – Date of access: 22.01.2024.
20. UNCTADSTAT [Electronic resource] // United Nations Conference on Trade and Development. – Mode of access: https://unctadstat.unctad.org. – Date of access: 22.01.2024.
21. Ежегодный аналитический доклад «Мировая продовольственная безопасность и международная торговля продукцией АПК 2022/23» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https:// agrimarkets.report. – Дата доступа: 22.01.2024.
22. MARA [Electronic resource] // Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People᾽s Republic of China. – Mode of access: http://english.moa.gov.cn. – Date of access: 22.01.2024.
23. AQSIQ [Electronic resource] // General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China. – Mode of access: http://www.aqsiq.net. – Date of access: 22.01.2024.
24. Министерство коммерции КНР [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://russian. mofcom.gov.cn. – Дата доступа: 22.01.2024.
25. CNCA [Electronic resource] // Certification and Accreditation Administration of the People’s Republic of China. – Mode of access: http://english.cnca.gov.cn. – Date of access: 22.01.2024.
26. Особенности регулирования импорта сельскохозяйственной продукции и продовольствия в странах-импортерах, определенных в результате анализа конъюнктуры мировых рынков сельскохозяйственной продукции и продовольствия [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://eec.eaeunion.org/upload/medialibrary/a8c/Osobennosti-regulirovaniya-importa-selskokhozyaystvennoy-produktsii-i-prodovolstviya.pdf. – Дата доступа: 22.01.2024.
27. GB 19301–2010 «Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Сырое молоко» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://fsvps.gov.ru/fsvps-docs/ru/importExport/china/files/china_std_raw_milk.pdf. – Дата доступа: 22.01.2024.
28. GB 19644–2010 «Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Сухое молоко» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://fsvps.gov.ru/fsvps-docs/ru/importExport/china/files/china_std_milk_powder.pdf. – Дата доступа: 21.01.2024.
29. Макуценя, Е. П. Перспективы развития внешнеторговых отношений Беларуси и Китая в агропродовольственной сфере / Е. П. Макуценя // Повышение эффективности крупнотоварного производства и предпринимательства в новых условиях хозяйствования: материалы XIV Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 65-летию Ин-та систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, Минск, 14–15 октября 2021 г. – Минск: Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2022. – С. 124–127.
30. Карпович, Н. В. Экспортный потенциал молочной отрасли Республики Беларусь / Н. В. Карпович, Е. П. Макуценя // Актуальные вопросы переработки мясного и молочного сырья: сб. науч. тр. / РУП «Ин-т мясо-молоч. пром.»; редкол.: Г. В. Гусаков (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2022. – Вып. 16. – С. 26–31.
31. Карпович, Н. В. Приоритеты развития отечественного экспорта молочной продукции в современных условиях / Н. В. Карпович, Е. П. Макуценя // Актуальные вопросы переработки мясного и молочного сырья: сб. науч. тр. / РУП «Ин-т мясо-молоч. пром.»; редкол.: Г. В. Гусаков (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2023. – Вып. 17. – С. 45–52.
32. Карпович, Н. В. Современные тренды мировой торговли агропродовольственными товарами / Н. В. Карпович, Е. П. Макуценя // Экономические вопросы развития сельского хозяйства Беларуси: межвед. темат. сб. / Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси; редкол.: В. Г. Гусаков (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2023. – Вып. 51. – С. 122–135.
33. World Trade Organization [Electronic resource]. – Mode of access: http://wto.org. – Date of access: 21.01.2024.
Review
For citations:
Karpovich N., Makutsenia E. Prospects for realizing the export potential of the Belarusian dairy industry on the Chinese market. Agrarian Economics. 2024;(2):44-57. (In Russ.) https://doi.org/10.29235/1818-9806-2024-2-44-57