<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agreconom</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная экономика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agrarian Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-9806</issn><publisher><publisher-name>Издательский дом «Белорусская наука»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1818-9806-2022-8-18-33</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agreconom-606</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RURAL ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Приоритетные направления развития агропродовольственного экспорта Беларуси</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Priority areas for the development of agrifood exports of Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпович</surname><given-names>Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpovich</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карпович Наталья Викторовна – заведующая отделом продовольственной безопасности, кандидат экономических наук, доцент</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Karpovich Natallia Viktorovna – Head of Food Safety Department, Candidate of Economic Sciences, Associate Professor</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">ved-apk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макуценя</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makutsenia</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Макуценя Екатерина Павловна – заведующая сектором внешнеэкономической деятельности, кандидат экономических наук</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Makutsenia Ekaterina Pavlovna – Head of the Foreign Economic Activity  Sector,  Candidate of Economic Sciences</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">ved-apk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт системных исследований в АПК НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of System Researches in the Agroindustrial Complex of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>18</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карпович Н., Макуценя Е., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карпович Н., Макуценя Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karpovich N., Makutsenia E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agreconom.belnauka.by/jour/article/view/606">https://agreconom.belnauka.by/jour/article/view/606</self-uri><abstract><p>Обоснованы страновые и товарные тренды развития внешнеторговых потоков сельскохозяйственной продукции и продовольствия, что позволило определить меры и инструменты эффективного наращивания объемов отечественного агропродовольственного экспорта.</p><p>Особое внимание уделено продвижению национальной сельхозпродукции и продовольствия на внешние рынки с учетом требований современной мировой продовольственной политики. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Country and commodity trends in the development of foreign trade flows of agricultural products and food are substantiated, which made it possible to determine measures and tools for effectively increasing the volume of domestic agrifood exports.</p><p>Particular attention is paid to the promotion of national agricultural products and foodstuffs to foreign markets, taking into account the requirements of modern world food policy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экспорт сельскохозяйственной продукции</kwd><kwd>мировой рынок продовольствия</kwd><kwd>зона свободной торговли</kwd><kwd>СНГ</kwd><kwd>ЕАЭС</kwd><kwd>диверсификация</kwd><kwd>торговые партнеры</kwd><kwd>поддержка экспорта</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>export of agricultural products</kwd><kwd>world food market</kwd><kwd>free trade zone</kwd><kwd>CIS</kwd><kwd>EAEU</kwd><kwd>diversification</kwd><kwd>trade partners</kwd><kwd>export support</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Направления развития внешнеторговой деятельности в сфере АПК / В. Г. Гусаков [и др.] // Национальная агропродовольственная система Республики Беларусь: методология и практика конкурентоустойчивого развития / В. Г. Гусаков [и др.]; под общ. ред. В. Г. Гусакова. – Минск: Ин­т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2021. – С. 139–167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Направления развития внешнеторговой деятельности в сфере АПК / В. Г. Гусаков [и др.] // Национальная агропродовольственная система Республики Беларусь: методология и практика конкурентоустойчивого развития / В. Г. Гусаков [и др.]; под общ. ред. В. Г. Гусакова. – Минск: Ин­т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2021. – С. 139–167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпович, Н. В. Развитие экспорта агропродовольственных товаров Беларуси в контексте усиления их конкурентоспособности / Н. В. Карпович, Е. П. Макуценя // Современная аграрная экономика: наука и практика: материалы IV Междунар. науч.­практ. конф., Горки, 9–10 марта 2021 г. / Белорус. гос. с.­х. акад.; редкол.: И. В. Шафранская (гл. ред.) [и др.]. – Горки, 2021. – С. 109–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпович, Н. В. Развитие экспорта агропродовольственных товаров Беларуси в контексте усиления их конкурентоспособности / Н. В. Карпович, Е. П. Макуценя // Современная аграрная экономика: наука и практика: материалы IV Междунар. науч.­практ. конф., Горки, 9–10 марта 2021 г. / Белорус. гос. с.­х. акад.; редкол.: И. В. Шафранская (гл. ред.) [и др.]. – Горки, 2021. – С. 109–111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интерактивная информационно­аналитическая система распространения официальной статистической информации [Электронный ресурс] / Нац. стат. ком. Респ. Беларусь. – Режим доступа: http://dataportal.belstat.gov.by/AggregatedDb. – Дата доступа: 15.06.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Интерактивная информационно­аналитическая система распространения официальной статистической информации [Электронный ресурс] / Нац. стат. ком. Респ. Беларусь. – Режим доступа: http://dataportal.belstat.gov.by/AggregatedDb. – Дата доступа: 15.06.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О Государственной программе «Аграрный бизнес» на 2021–2025 годы [Электронный ресурс]: постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 1 февр. 2021 г., № 59 // Национальный правовой Интернет-­портал Республики Беларусь. – Режим доступа: https://pravo.by/document/?guid=3871&amp;p0=C22100059. – Дата доступа: 06.06.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О Государственной программе «Аграрный бизнес» на 2021–2025 годы [Электронный ресурс]: постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 1 февр. 2021 г., № 59 // Национальный правовой Интернет-­портал Республики Беларусь. – Режим доступа: https://pravo.by/document/?guid=3871&amp;p0=C22100059. – Дата доступа: 06.06.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Повышение эффективности внешней торговли АПК Беларуси в условиях развития международного торгово­-экономического пространства / В. Г. Гусаков [и др.]. – Минск: Беларус. навука, 2020. – 238 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Повышение эффективности внешней торговли АПК Беларуси в условиях развития международного торгово­-экономического пространства / В. Г. Гусаков [и др.]. – Минск: Беларус. навука, 2020. – 238 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Актуальные меры и инструменты диверсификации экспорта агропродовольственных товаров Беларуси / В. Г. Гусаков [и др.] // Научные принципы регулирования развития АПК: предложения и механизмы реализации / В. Г. Гусаков [и др.]. – Минск: Ин­т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2020. – С. 101–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Актуальные меры и инструменты диверсификации экспорта агропродовольственных товаров Беларуси / В. Г. Гусаков [и др.] // Научные принципы регулирования развития АПК: предложения и механизмы реализации / В. Г. Гусаков [и др.]. – Минск: Ин­т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2020. – С. 101–115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мониторинг продовольственной безопасности – 2020: в контексте влияния глобальных тенденций / В. Г. Гусаков [и др.]. – Минск: Ин­т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2021. – 241 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мониторинг продовольственной безопасности – 2020: в контексте влияния глобальных тенденций / В. Г. Гусаков [и др.]. – Минск: Ин­т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2021. – 241 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trade statistics for international business development (Trade Map) [Electronic resource] / United Nations Statistics Division. – Mode of access: https://www.trademap.org/Index.aspx. – Date of access: 31.05.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trade statistics for international business development (Trade Map) [Electronic resource] / United Nations Statistics Division. – Mode of access: https://www.trademap.org/Index.aspx. – Date of access: 31.05.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об Основных направлениях реализации положений Договора о создании Союзного государства на 2021–2023 годы [Электронный ресурс]: Декрет Высш. Гос. Совета Союз. государства, 4 нояб. 2021 г., № 6. – Режим доступа: https://etalonline.by/document/?regnum=ad2100022. – Дата доступа: 06.06.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об Основных направлениях реализации положений Договора о создании Союзного государства на 2021–2023 годы [Электронный ресурс]: Декрет Высш. Гос. Совета Союз. государства, 4 нояб. 2021 г., № 6. – Режим доступа: https://etalonline.by/document/?regnum=ad2100022. – Дата доступа: 06.06.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Департамент торговой политики [Электронный ресурс] / Евраз. экон. комис. – Режим доступа: http://www.eurasiancommission.org/ru/act/trade/dotp/Pages/default.aspx. – Дата доступа: 02.06.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Департамент торговой политики [Электронный ресурс] / Евраз. экон. комис. – Режим доступа: http://www.eurasiancommission.org/ru/act/trade/dotp/Pages/default.aspx. – Дата доступа: 02.06.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О развитии двусторонних отношений Республики Беларусь с Китайской Народной Республикой [Электронный ресурс]: Директива Президента Респ. Беларусь, 3 дек. 2021 г., № 9 // Официальный Интернет­портал Президента Республики Беларусь. – Режим доступа: https://president.gov.by/ru/documents/direktiva-no-9-ot-3-dekabrya-2021-g. – Дата доступа: 03.06.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О развитии двусторонних отношений Республики Беларусь с Китайской Народной Республикой [Электронный ресурс]: Директива Президента Респ. Беларусь, 3 дек. 2021 г., № 9 // Официальный Интернет­портал Президента Республики Беларусь. – Режим доступа: https://president.gov.by/ru/documents/direktiva-no-9-ot-3-dekabrya-2021-g. – Дата доступа: 03.06.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпович, Н. Развитие внешней торговли сельскохозяйственной продукцией и продовольствием Беларуси с учетом степени переработки товаров / Н. Карпович, Е. Макуценя // Аграр. экономика. – 2021. – № 9. – С. 53–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпович, Н. Развитие внешней торговли сельскохозяйственной продукцией и продовольствием Беларуси с учетом степени переработки товаров / Н. Карпович, Е. Макуценя // Аграр. экономика. – 2021. – № 9. – С. 53–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закрытое акционерное общество «Белорусская национальная биотехнологическая корпорация» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://bnbc.by. – Дата доступа: 06.05.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Закрытое акционерное общество «Белорусская национальная биотехнологическая корпорация» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://bnbc.by. – Дата доступа: 06.05.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Финансирование экспортеров [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://beg.by/strakhovanie-eksportnykh-riskov/dlya-eksportyerov/finansirovanie. – Дата доступа: 12.05.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Финансирование экспортеров [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://beg.by/strakhovanie-eksportnykh-riskov/dlya-eksportyerov/finansirovanie. – Дата доступа: 12.05.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перечень выставочно-­ярмарочных, маркетинговых, конгрессных мероприятий и деловых миссий стран – членов Евразийского экономического союза на 2022 год [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.eurasiancommission.org/ru/act/trade/dotp/Documents/%D0%92%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8,%20%D1%8F%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B8%20%D0%95%D0%90%D0%AD%D0%A1%202022%20%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB.PDF. – Дата доступа: 02.06.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перечень выставочно-­ярмарочных, маркетинговых, конгрессных мероприятий и деловых миссий стран – членов Евразийского экономического союза на 2022 год [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.eurasiancommission.org/ru/act/trade/dotp/Documents/%D0%92%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8,%20%D1%8F%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B8%20%D0%95%D0%90%D0%AD%D0%A1%202022%20%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB.PDF. – Дата доступа: 02.06.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Страны Союза рассматривают возможность создания евразийской товаропроводящей сети [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://eec.eaeunion.org/news/strany-soyuza-rassmatrivayutvozmozhnost%20-sozdaniya-evrazijskoj-tovaroprovodyaschej-seti/. – Дата доступа: 12.06.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Страны Союза рассматривают возможность создания евразийской товаропроводящей сети [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://eec.eaeunion.org/news/strany-soyuza-rassmatrivayutvozmozhnost%20-sozdaniya-evrazijskoj-tovaroprovodyaschej-seti/. – Дата доступа: 12.06.2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
