<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agreconom</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная экономика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agrarian Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-9806</issn><publisher><publisher-name>Издательский дом «Белорусская наука»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1818-9806-2022-2-52-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agreconom-557</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RURAL ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Предложения по унификации правил отнесения территорий в Союзном государстве к неблагоприятным для производства сельскохозяйственной продукции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proposals for the unification of the rules for classifying territories in the Union State as unfavorable for agricultural production</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Запрудская</surname><given-names>Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaprudskaya</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Запрудская Татьяна Анатольевна – ученый секретарь, кандидат экономических наук, доцент</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zaprudskaya Tatyana Anatolievna – Scientific Secretary, Candidate of Economic Sciences, Associate Professor</p><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазаревич</surname><given-names>И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazarevich</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лазаревич Ирина Михайловна – ведущий научный сотрудник сектора ценообразования, кандидат экономических наук</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lazarevich Iryna Mikhailovna – Leading Researcher of the  Pricing  Sector,  Candidate of Economic Sciences</p><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кохнович</surname><given-names>И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kokhnovich</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кохнович Ирина Николаевна – старший научный сотрудник сектора ценообразования</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kokhnovich Iryna Nikolaevna – Senior Researcher of the Pricing Sector</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">kahnovich@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт системных исследований в АПК НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of System Researches in the Agroindustrial Complex of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>52</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Запрудская Т., Лазаревич И., Кохнович И., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Запрудская Т., Лазаревич И., Кохнович И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zaprudskaya T., Lazarevich I., Kokhnovich I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agreconom.belnauka.by/jour/article/view/557">https://agreconom.belnauka.by/jour/article/view/557</self-uri><abstract><p>Представлены результаты исследования нормативно-правового обеспечения отнесения территорий к неблагоприятным для производства сельскохозяйственной продукции в Республике Беларусь и Российской Федерации. Выделены отличия в подходах при характеристике, способах оценки, сроках уточнения перечня, составе показателей и критериев, которые используются при отнесении территорий к неблагоприятным для производства сельскохозяйственной продукции. Определены направления по согласованию законодательства стран – членов Союзного государства в этом вопросе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of a study of the legal framework for classifying territories as unfavorable for agricultural production in the Republic of Belarus and the Russian Federation are presented. Differences in approaches to characterization, assessment methods, terms for updating the list of such territories, the composition of indicators and criteria that are used when classifying territories as unfavorable for agricultural production are highlighted. Directions for harmonization of the legislation of the countries – members of the Union State in this matter are determined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сельскохозяйственная продукция</kwd><kwd>территория</kwd><kwd>кадастровая оценка земель</kwd><kwd>сельскохозяйственные земли</kwd><kwd>неблагоприятные территории для производства сельскохозяйственной продукции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gricultural products</kwd><kwd>territory</kwd><kwd>cadastral valuation of lands</kwd><kwd>agricultural lands</kwd><kwd>unfavorable territories for the production of agricultural products</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Положения о порядке отнесения районов к неблагоприятным для производства сельскохозяйственной продукции [Электронный ресурс]: постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 15 авг. 2014 г., № 796. – Режим доступа: https://etalonline.by/document/?regnum=c21400796. – Дата доступа: 24.12.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении Положения о порядке отнесения районов к неблагоприятным для производства сельскохозяйственной продукции [Электронный ресурс]: постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 15 авг. 2014 г., № 796. – Режим доступа: https://etalonline.by/document/?regnum=c21400796. – Дата доступа: 24.12.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Правил отнесения территорий к неблагоприятным для производства сельскохозяйственной продукции территориям [Электронный ресурс]: постановление Правительства РФ, 27 янв. 2015 г., № 51. – Режим доступа: https://base.garant.ru/70853938. – Дата доступа: 24.12.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении Правил отнесения территорий к неблагоприятным для производства сельскохозяйственной продукции территориям [Электронный ресурс]: постановление Правительства РФ, 27 янв. 2015 г., № 51. – Режим доступа: https://base.garant.ru/70853938. – Дата доступа: 24.12.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кадастровая оценка сельскохозяйственных земель [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://belgiprozem.by/vidy_dejatelnosti/kadastrovaya-ocenka-selskoxozyajstvennyx-zemel. – Дата доступа: 24.12.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кадастровая оценка сельскохозяйственных земель [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://belgiprozem.by/vidy_dejatelnosti/kadastrovaya-ocenka-selskoxozyajstvennyx-zemel. – Дата доступа: 24.12.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О развитии сельского хозяйства [Электронный ресурс]: Федер. закон, 29 дек. 2006 г., № 264-ФЗ. – Режим доступа: http://www.kremlin.ru/acts/bank/24837. – Дата доступа: 24.12.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О развитии сельского хозяйства [Электронный ресурс]: Федер. закон, 29 дек. 2006 г., № 264-ФЗ. – Режим доступа: http://www.kremlin.ru/acts/bank/24837. – Дата доступа: 24.12.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении методических указаний о государственной кадастровой оценке [Электронный ресурс]: приказ М-ва экон. развития Рос. Федерации, 12 мая 2017 г., № 226 – Режим доступа: https://docs.cntd.ru/document/456065252. – Дата доступа: 24.12.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении методических указаний о государственной кадастровой оценке [Электронный ресурс]: приказ М-ва экон. развития Рос. Федерации, 12 мая 2017 г., № 226 – Режим доступа: https://docs.cntd.ru/document/456065252. – Дата доступа: 24.12.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
