<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agreconom</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная экономика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agrarian Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-9806</issn><publisher><publisher-name>Издательский дом «Белорусская наука»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1818-9806-2025-12-24-35</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agreconom-1073</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RURAL ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу соотношения объемов инвестиций в основной капитал сельского хозяйства и продукции аграрной отрасли</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the issue of the ratio of investment volumes in fixed capital of agriculture and agricultural production</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чабатуль</surname><given-names>В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chabatul</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чабатуль Виталий Владимирович – заведующий сектором инвестиций и инноваций, кандидат экономических наук, доцент</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chabatul Vitalij Vladimirovich – Head of the Investment and Innovation Sector, Candidate of Economic Sciences, Associate Professor</p><p>Minsk </p></bio><email xlink:type="simple">chabatul@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Азаренко</surname><given-names>О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Azarenko</surname><given-names>O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Азаренко Ольга Аркадьевна – научный сотрудник сектора инвестиций и инноваций</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Azarenko Olga Arkadjewna – Researcher of the Investment and Innovation Sector</p><p>Minsk </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ялоза</surname><given-names>Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yaloza</surname><given-names>Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ялоза Юлия Денисовна – научный сотрудник сектора инвестиций и инноваций</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yaloza Yuliya – Researcher of the Investment and Innovation Sector</p><p>Minsk  </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукашевич</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukashevich</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лукашевич Анна Вячеславовна – старший преподаватель кафедры информационного менеджмента, маркетинга и учета</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lukashevich Anna Vyacheslawowna – Senior Lecturer of the Department of Information Management, Marketing and Accounting</p><p>Minsk </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт системных исследований в АПК НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of System Researches in the Agroindustrial Complex of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный аграрный технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Agrarian Technical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>1</volume><issue>12</issue><fpage>24</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чабатуль В., Азаренко О., Ялоза Ю., Лукашевич А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чабатуль В., Азаренко О., Ялоза Ю., Лукашевич А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chabatul V., Azarenko O., Yaloza Y., Lukashevich A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agreconom.belnauka.by/jour/article/view/1073">https://agreconom.belnauka.by/jour/article/view/1073</self-uri><abstract><p>Изучена практика применения показателя «доля инвестиций в ВВП» в Российской Федерации и Республике Беларусь. Проанализирована динамика ряда взаимосвязанных показателей. Сделан вывод о возможности использования показателя «удельный вес инвестиций в основной капитал сельского хозяйства в стоимости продукции аграрной отрасли», а также о необходимости методологического уточнения Национальным статистическим комитетом Республики Беларусь порядка расчета и применения показателя «доля инвестиций в ВВП» для однозначного его использования в качестве оценки объемов инвестирования с целью разработки обоснованных управленческих решений по корректировке инвестиционной политики на макро- и микроуровне.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines the application of the “share of investment in GDP” indicator in the Russian Federation and the Republic of Belarus. The dynamics of a number of interrelated indicators are analysed. It concludes that the “share of investment in agricultural fixed capital in the value of agricultural output” indicator can be used effectively. It also highlights the need for the National Statistical Committee of the Republic of Belarus to methodologically clarify the calculation and application procedures for the “share of investment in GDP” indicator to ensure its clear use as an assessment of investment volumes for the development of informed management decisions on adjusting investment policy at the macro and micro levels.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инвестиции в основной капитал</kwd><kwd>удельный вес инвестиций</kwd><kwd>валовой внутренний продукт</kwd><kwd>валовая добавленная стоимость</kwd><kwd>экономическая эффективность</kwd><kwd>методология расчета</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fixed capital investment</kwd><kwd>share of investment</kwd><kwd>gross domestic product</kwd><kwd>gross value added</kwd><kwd>economic efficiency</kwd><kwd>calculation methodology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современные тенденции инвестиционно-инновационной деятельности в АПК Беларуси / В. Чабатуль, И. Третьякова, О. Азаренко, А. Герасенко // Аграрная экономика. – 2023. – № 11. – С. 26–42. https://doi.org/10.29235/1818-9806-2023-11-26-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Современные тенденции инвестиционно-инновационной деятельности в АПК Беларуси / В. Чабатуль, И. Третьякова, О. Азаренко, А. Герасенко // Аграрная экономика. – 2023. – № 11. – С. 26–42. https://doi.org/10.29235/1818-9806-2023-11-26-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный статистический комитет Республики Беларусь: [сайт]. – Минск, 1998– 2024. – URL: https://www.belstat.gov.by (дата обращения: 15.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальный статистический комитет Республики Беларусь: [сайт]. – Минск, 1998– 2024. – URL: https://www.belstat.gov.by (дата обращения: 15.11.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михаил Мясникович: минимум 25-27% ВВП мы должны вкладывать в инвестиции, в накопления // Столичное телевидение. – URL: https://ctv.by/news/ekonomika/mihail-myasnikovich-minimum-25-27percent-vvp-my-dolzhny-vkladyvat-v-investicii-v-nakopleniya (дата обращения: 15.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михаил Мясникович: минимум 25-27% ВВП мы должны вкладывать в инвестиции, в накопления // Столичное телевидение. – URL: https://ctv.by/news/ekonomika/mihail-myasnikovich-minimum-25-27percent-vvp-my-dolzhny-vkladyvat-v-investicii-v-nakopleniya (дата обращения: 15.11.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мясникович: коммерческие банки должны играть активную роль в инвестдеятельности // БЕЛТА. – URL: https://belta.by/economics/view/mjasnikovich-kommercheskie-banki-dolzhny-igrataktivnuju-rol-v-investdejatelnosti-276884-2017 (дата обращения: 15.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мясникович: коммерческие банки должны играть активную роль в инвестдеятельности // БЕЛТА. – URL: https://belta.by/economics/view/mjasnikovich-kommercheskie-banki-dolzhny-igrataktivnuju-rol-v-investdejatelnosti-276884-2017 (дата обращения: 15.11.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михаил Мясникович: «Взаимные инвестиции вносят в ВВП стран ЕАЭС наибольший интеграционный вклад» // Вестник экономики Евразийского союза. – URL: https://eurasianmagazine.ru/news/mikhail-myasnikovich-vzaimnye-investitsii-vnosyat-v-vvp-stran-eaes-naibolshiyintegratsionnyy-vklad?sphrase_id=52270 (дата обращения: 17.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михаил Мясникович: «Взаимные инвестиции вносят в ВВП стран ЕАЭС наибольший интеграционный вклад» // Вестник экономики Евразийского союза. – URL: https://eurasianmagazine.ru/news/mikhail-myasnikovich-vzaimnye-investitsii-vnosyat-v-vvp-stran-eaes-naibolshiyintegratsionnyy-vklad?sphrase_id=52270 (дата обращения: 17.11.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев, И. А. Инвестиции как источник экономического роста: аналит. докл. / И. А. Николаев, Т. Е. Марченко, О. С. Точилкина, Ин-т стратег. анализа. – М., 2019. – 27 с. – URL: https://www.fbk.ru/upload/docs/Investments_report.pdf (дата обращения: 20.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев, И. А. Инвестиции как источник экономического роста: аналит. докл. / И. А. Николаев, Т. Е. Марченко, О. С. Точилкина, Ин-т стратег. анализа. – М., 2019. – 27 с. – URL: https://www.fbk.ru/upload/docs/Investments_report.pdf (дата обращения: 20.11.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аганбегян, А. Нет длинных денег – нет роста / А. Аганбегян, М. Ершов // Ведомости. – URL: https://www.vedomosti.ru/economics/articles/2020/09/08/839227-dlinnih-deneg (дата обращения 22.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аганбегян, А. Нет длинных денег – нет роста / А. Аганбегян, М. Ершов // Ведомости. – URL: https://www.vedomosti.ru/economics/articles/2020/09/08/839227-dlinnih-deneg (дата обращения 22.11.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении методик расчета показателей «Прирост инвестиций в основной капитал, в процентах к предыдущему году», «Объем инвестиций в основной капитал (за исключением бюджетных средств)», «Доля инвестиций в основной капитал в валовом внутреннем продукте» и «Доля инвестиций в основной капитал в валовом региональном продукте субъекта Российской Федерации»: приказ Федер. службы гос. статистики от 30 янв. 2014 г. № 56 // Консорциум «Кодекс». Электронный фонд правовых и нормативно-технических документов (дата обращения: 19.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении методик расчета показателей «Прирост инвестиций в основной капитал, в процентах к предыдущему году», «Объем инвестиций в основной капитал (за исключением бюджетных средств)», «Доля инвестиций в основной капитал в валовом внутреннем продукте» и «Доля инвестиций в основной капитал в валовом региональном продукте субъекта Российской Федерации»: приказ Федер. службы гос. статистики от 30 янв. 2014 г. № 56 // Консорциум «Кодекс». Электронный фонд правовых и нормативно-технических документов (дата обращения: 19.11.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальные счета Республики Беларусь. 2017–2022: стат. сб. / Нац. стат. ком. Респ. Беларусь. – Минск, 2024. – 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальные счета Республики Беларусь. 2017–2022: стат. сб. / Нац. стат. ком. Респ. Беларусь. – Минск, 2024. – 152 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интерактивная информационно-аналитическая система распространения официальной статистической информации / Нац. стат. ком. Респ. Беларусь. – Минск, 1998–2024. – URL: https://dataportal.belstat.gov.by/osids/home-page (дата обращения: 19.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Интерактивная информационно-аналитическая система распространения официальной статистической информации / Нац. стат. ком. Респ. Беларусь. – Минск, 1998–2024. – URL: https://dataportal.belstat.gov.by/osids/home-page (дата обращения: 19.11.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чабатуль, В. Взаимосвязь инвестиций в основной капитал и эффективности хозяйствования в аграрной отрасли Беларуси / В. Чабатуль, О. Азаренко // Аграрная экономика. – 2024. – № 8. – С. 16–28. https://doi.org/10.29235/1818-9806-2024-8-16-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чабатуль, В. Взаимосвязь инвестиций в основной капитал и эффективности хозяйствования в аграрной отрасли Беларуси / В. Чабатуль, О. Азаренко // Аграрная экономика. – 2024. – № 8. – С. 16–28. https://doi.org/10.29235/1818-9806-2024-8-16-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
