<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agreconom</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная экономика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agrarian Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-9806</issn><publisher><publisher-name>Издательский дом «Белорусская наука»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1818-9806-2025-9-70-82</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agreconom-1049</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМЫ ОТРАСЛЕЙ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО КОМПЛЕКСА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF AGROINDUSTRIAL COMPLEX INDUSTRIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Направления развития отечественного рынка плодоовощной продукции в контексте глобальных трендов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Directions for the development of the domestic fruit and vegetable market in the context of global trends</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лобанова</surname><given-names>Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Labanava</surname><given-names>L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лобанова Людмила Александровна – старший научный сотрудник сектора продовольственных рынков</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Labanava Liudmila Aleksandrovna – Senior Researcher of the Sector of Food Markets</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">labanava.2006@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Инcтитут cиcтемных иccлeдoваний в АПК НАН Бeлaруcи</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of System Researches in the Agroindustrial Complex&#13;
of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>1</volume><issue>9</issue><fpage>70</fpage><lpage>82</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лобанова Л., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лобанова Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Labanava L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agreconom.belnauka.by/jour/article/view/1049">https://agreconom.belnauka.by/jour/article/view/1049</self-uri><abstract><p>Отражены основные тенденции, влияющие на развитие рынка плодоовощной продукции на современном этапе, включая повышение потребления овощей и фруктов, увеличение спроса на локально выращенные продукты и изменение его видовой структуры, внедрение новых технологий, инновации в цепочке поставок, дистрибуции и др.Представлены прогнозные оценки основных факторов конъюнктуры различных сегментов мирового плодоовощного рынка. Особое внимание уделено специфике функционирования рынка плодоовощной продукции Республики Беларусь.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reflects the key trends influencing the development of the fruit and vegetable market at the present stage, including: increased consumption of vegetables and fruits, increased demand for locally grown products, changes in its species structure, development of new technologies, innovations in the supply chain and distribution, etc.Forecast estimates of the main factors of the situation in various segments of the global fruit and vegetable market are presented. Special attention is paid to the features of the functioning of the fruit and vegetable market of the Republic of Belarus.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>плодоовощная продукция</kwd><kwd>мировой плодоовощной рынок</kwd><kwd>локально выращенные продукты</kwd><kwd>производство овощей и фруктов</kwd><kwd>потребление овощей и фруктов</kwd><kwd>переработка овощей и фруктов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fruit and vegetable products</kwd><kwd>world fruit and vegetable market</kwd><kwd>locally grown products</kwd><kwd>production of vegetables and fruits</kwd><kwd>consumption of vegetables and fruits</kwd><kwd>processing of vegetables and fruits</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке БРФФИ – НИР «Разработать стратегию обеспечения продовольственной безопасности и независимости Республики Беларусь до 2035 года» (№ ГР 20250034).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камалян, А. К. Плодоовощной сектор Евразийского экономического союза: потенциал роста и сдерживающие факторы / А. К. Камалян // АПК: Экономика, управление. – 2023. – № 8. – С. 107–114. https://doi.org/10.33305/238-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Камалян, А. К. Плодоовощной сектор Евразийского экономического союза: потенциал роста и сдерживающие факторы / А. К. Камалян // АПК: Экономика, управление. – 2023. – № 8. – С. 107–114. https://doi.org/10.33305/238-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальная агропродовольственная система Республики Беларусь: методология и практика конкурентоустойчивого развития / В. Г. Гусаков, А. В. Пилипук, С. А. Кондратенко [и др.]; под общ. ред. В. Г. Гусакова. – Минск: Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2021. – 179 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальная агропродовольственная система Республики Беларусь: методология и практика конкурентоустойчивого развития / В. Г. Гусаков, А. В. Пилипук, С. А. Кондратенко [и др.]; под общ. ред. В. Г. Гусакова. – Минск: Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2021. – 179 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погорельский, А. В. История становления и реализации проекта «Европейский зелёный курс» / А. В. Погорельский // Аграрная история. – 2024. – № 18. – С. 59–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Погорельский, А. В. История становления и реализации проекта «Европейский зелёный курс» / А. В. Погорельский // Аграрная история. – 2024. – № 18. – С. 59–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экспорт овощей фруктов и ягод, мировые лидеры, страны экспорта и импорта // Com-Stil. com. – URL: https://com-stil.com/blogs/eksport-ovoshhej-fruktov-i-yagod-mirovyie-lideryi-stranyieksporta-i-importa (дата обращения: 06.08.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экспорт овощей фруктов и ягод, мировые лидеры, страны экспорта и импорта // Com-Stil. com. – URL: https://com-stil.com/blogs/eksport-ovoshhej-fruktov-i-yagod-mirovyie-lideryi-stranyieksporta-i-importa (дата обращения: 06.08.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мировые и российские тренды в переработке плодов и овощей // АГРОбизнес. – URL: https://agbz.ru/articles/mirovyie-i-rossiyskie-trendyi-v-pererabotke-plodov-i-ovoschey (дата обращения: 06.08.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мировые и российские тренды в переработке плодов и овощей // АГРОбизнес. – URL: https://agbz.ru/articles/mirovyie-i-rossiyskie-trendyi-v-pererabotke-plodov-i-ovoschey (дата обращения: 06.08.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мировой рынок консервированных овощей // Агровестник. – URL: https://agrovesti.net/lib/industries/vegetables/mirovoj-rynok-konservirovannykh-ovoshchej.html (дата обращения: 08.08.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мировой рынок консервированных овощей // Агровестник. – URL: https://agrovesti.net/lib/industries/vegetables/mirovoj-rynok-konservirovannykh-ovoshchej.html (дата обращения: 08.08.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шамко, Д. Пищевая промышленность наращивает производство из сырья нового урожая / Д. Шамко, И. Менделева // SB.BY. Беларусь сегодня. – URL: https://www.sb.by/articles/plody-pererabotki.html. – Дата публ.: 07.10.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шамко, Д. Пищевая промышленность наращивает производство из сырья нового урожая / Д. Шамко, И. Менделева // SB.BY. Беларусь сегодня. – URL: https://www.sb.by/articles/plody-pererabotki.html. – Дата публ.: 07.10.2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Велибекова, Л. А. Повышение эффективности производства и промышленной переработки плодово-ягодной продукции на основе интенсификации / Л. А. Велибекова // Международный сельскохозяйственный журнал. – 2022. – Т. 65, № 5. – С. 511–516. https://doi.org/10.55186/25876740_2022_65_5_511.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Велибекова, Л. А. Повышение эффективности производства и промышленной переработки плодово-ягодной продукции на основе интенсификации / Л. А. Велибекова // Международный сельскохозяйственный журнал. – 2022. – Т. 65, № 5. – С. 511–516. https://doi.org/10.55186/25876740_2022_65_5_511.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
